关于沧浪亭记翻译及原文，沧浪亭记原文及其注释这个很多人还不知道，今天琪琪来为大家解答以上的问题，现在让我们一起来看看吧！
沧浪亭记翻译及原文 沧浪亭记原文及其注释
沧浪亭记翻译及原文 沧浪亭记原文及其注释
1、《沧浪亭记》原文及翻译如下：一、原文：予以罪废，无所归。
2、扁舟吴中，始僦舍以处。
3、时盛夏蒸燠，土居皆褊狭，不能出气，思得高爽虚辟之地，以舒所怀，不可得也。
4、杠之南，基地益阔，旁无民居，左右皆林木相亏蔽。
5、访诸旧老，云钱氏有国，近戚孙承右之池馆也。
6、二、翻译：我因获罪而被贬为庶人，没有可以去的地方，乘船在吴地旅行。
7、起初租房子住。
8、时值盛夏炎热，土房子都很狭小，不能呼气，想到高爽空旷僻静的地方，来舒展心胸，没有能找到。
9、一天拜访学宫，向东看到草树郁郁葱葱，高高的码头宽阔的水面，不像在城里。
10、循着水边杂花修竹掩映的小径，向东走数百步，有一块荒地，方圆约六十寻，三面临水。
11、小桥的南面更加开阔，旁边没有民房，四周林木环绕遮蔽，询问年老的人，说：“是吴越国王的贵戚孙承祐的废园。
12、”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。
13、《沧浪亭记》的文学赏析：这篇文章虽为记亭而作，但苏舜钦更借此抒发胸中丘壑，因而沧浪亭作为一种精神寄托，在文中成为推进内容发展的关键。
14、文章总体不仅叙事写景，更有抒情议论；文章各个部分不仅作现状的描述，更注重于表现和思维的发展过程。
15、总之，文章的布局及表现方式都出于抒写感情的需要，这篇文字真实地记录了一个横遭迫害的文人的心灵历程。
本文到这结束，希望上面文章对大家有所帮助。
最后修改时间：