不地道是什么意思 做人不太厚道是什么意思

“不地道”是什么意思？

说人做事说话“不地道”，就是做事说话不恰当、不合适的意思 北方方言。

不地道是什么意思 做人不太厚道是什么意思

不地道是什么意思 做人不太厚道是什么意思

1·技能、工作或材料的质量不合乎标准。

2·为人处世，违反一定的、某领域相关的道德规范

什么叫不地道？

不地道，读音bù dì dào，汉语词语，释义：

1俚语．指人不安好心；事物不纯真．

2多指为人虚伪，不实在，对人不公平。

3.人暗地里使坏。

俚语．指人不安好心或事物不纯真；现在多指为人虚伪，不实在，对人不公平；指人暗地里使坏。

说一个人不地道一般是指对方不实在，对人不公平，不值得交往。“地道”代表一个人的人品，说一个人很地道往往就是说这个人人品厚道，是个好人，对人很实在，很真诚。说一个人不厚道就是说这个人很奸猾，很会算计。

不地道是北方方言。说人做事说话“不地道”，就是做事说话不恰当、不合适的意思。属于贬义词。

不地道也可以从两个方面来说：

1，技能、工作或材料的质量不合乎标准。

2，为人处世，违反一定的、某领域相关的道德规范。

以下是形容不地道的词语：

【心口不一】：心里想的和嘴上说的不一样。形容人的虚伪、诡诈。

【口蜜腹剑】：嘴里说得动听；心里却盘算着坏主意。形容嘴甜心狠；阴险毒辣。

【居心叵测】：叵：不可；测：推测；料想；居心：存心；指怀着某种念头。存心险恶；估摸不透。

首先，题主说外国人说中文说的再好，国人也觉得不地道是个值得推敲的结论。对此，我的回答是：题主啊，你应该认识更多的歪果仁。。。我在某美国公立名校的applied linguistics系和现在学校的World Languages Department里遇到过太多中文讲的比我溜的歪果仁了。。。话说去年还修了一门汉语教学课上着玩玩，讲课的白人中文说的我怀疑自己的人生啊。。。

那么话说回来了，国人说英语能不能让歪果仁觉得“地道”呢？

我的是：完全可以！不过首先我们要解决几个基本定义，比如什么是“地道”？我认为通俗的地道语言一般包括“发音”、“俗语“及其文化背景、以及陪伴Verbal语言的你的肢体语言。我们最关心的一定是发音和口音啦。这一点，很多应用语言学的研究都有涉及，基本的结论在现在是non-native speakers可以达到一个"near-native"的程度，足以以乱真，安能辨我是雄雌！！骚瑞，不是雄雌，咳咳。。。我个人，不要脸地说，应该是这样的，因为经常看到歪果仁听到我说自己是出生的之后吃了苍蝇的表情。但是我个人觉得更有用的是自己对外国（美国）的政化的了解衍生出对俗语的熟练运用，包括idioms和slang（idiomatic expression）。大家有没有觉得有时候看电视剧，人家说的每个单词你都懂，但是就是get不到笑点，这就是因为我们在sociocultural知识上欠缺，而且补这个特别难，因为歪果仁从小就被各种大环境影响（家庭学校歌曲影视等等），我们要补还真是不容易（当然你如果学应用语言学，你可以通过学习conceptual mapping来更快地掌握这些知识，这里暂且不表）。到了一定程度，其实很多non-native speaker完全有能力自己”创造“歪果仁能够理解的idiomatic expression，自己把玩一种语言背景下的irony，humor等等。

引申Jan Blommaert的一个观点，就是没有任何人是一种语言的，也没有人说着完全标准或”地道“的语言（这玩意儿不存在）。我们只是在自己掌握的语言资源里不断的完善而已，也许某个语言的掌握程度达到了一个阈值，我们会被此语言的母语主体接受（被讲这个母语的大部分认为是”地道“的）。

但是，以我为例，中文我依然讲的比英语好，可是我没法用中文写上万字的学术论文。但是，用英语我就可以。那么问题来了，你觉得我哪个语言更地道？

做人不地道的意思

“做人不地道”的意思是为人虚伪，不实在，对人不公平。

“不地道”的释义是：

1、俚语，指人不安好心，事物不纯真。

2、多指为人虚伪，不实在，对人不公平。

3、人暗地里使坏。

不地道造句：

1、我们学校的菜做得一点都不地道。

2、谁知道金凤嫁过去后，才知道这户人家不地道，丈夫脾气暴躁又傲慢，还听说在店里叫他做个跑街。

3、老黄这老小子也不地道，在旁边坐着不安生，瞎掺和。

不地道是什么意思

不地道指人不安好心，事物不纯真，多指为人虚伪，不实在，对人不公平，暗地里使坏。

地道这个词在北方地区用的比较多，是指某个人为人处世很不靠谱，违反一定的道德规范。这也是个很恶毒的词，比你直接用字还难听，几乎就是对人品的完全否定。

说一个人不地道，等同于说他品行不端，思想偏激，只说人话，不做人事。不地道，不道地，不太懂道德。上，一般人听说某人不地道，别人不会与之打交道，常常敬而远之，这样的人一次给人家留下不好印象，好像人生一大污点，永远永远也洗不清白的。

形容做事做人不地道的句子

1、年轻时总喜欢搞些虚名堂，一搞花架子，外表看着热闹，但不顶事，如结交许多大人物，其实你对他没有价值，他也不起作用。二浮在面上，什么都不够专精，到用的时候都不行了。还是要一真肯干，可踏实出力做事有效，小事先办漂亮了。二真本领，到用你时候，就能显出来。古语说：君子务本，本立而道生。

2、我送你的不是钻石，不是项链，是一只哨子，是一只可以无条件发出命令的哨子。

3、我只想找一个在我失意时，可以承受我的眼泪，在我快乐时，可以让我咬一口肩膀的人。我希望我爱你的日子里，你都在爱我，也希望这样的日子永远都不要过去；我希望陪你界的尽头，时间的尽头。我要的其实并不多，一杯清水，一片面包，一句我爱你，一个避风港。

你们太不地道了，到底是什么意思啊

不地道就是人们俗话说的不够意思，不符合朋友之间的默契，违背朋友的本身意愿，一般都是只调侃来说不地道，个别有怨恨的人也会用不地道这句话表达对对方的极大不满。

太不地道了，就是不按常理出牌，做些让人难以接受的事，根本是人难以出来的事，在恋爱和婚姻方面这样人居多，望。

就是不厚道，不够意思，不按常理出牌，不按常规交往，让说话的人觉得吃亏了

就是太不讲究，做了不够哥们意思的事，这都是东北话，我解释的也是东北话，你好像还是不能理解

不地道是指做人不厚道，做事不按常理行事，做事出格……

地道的大意是本地的道路，本来的道理。太不地道是，脱离本来的规矩，不按常理行事，违背自然规律，做些出格的行为伤害大家！

就是不够厚道，不够意思，不按规矩交往，做事出格。

意思就是太不守规矩，投机取巧的意思。

是说做人做事，不诚恳，不厚道，这样的人不可交。

说一个人不地道是什么意思？

“地道”代表一个人的人品，说一个人很地道往往就是说这个人人品厚道，是个好人，对人很实在，很真诚。说一个人不厚道就是说这个人很奸猾，很会算计。

不地道就是阴险，奸诈，毒辣，自私等的人，这样的人有远离开，不要和他们来往，不与他们的同道同席。

不地道，读音bù dì dào，汉语词语，释义：1俚语．指人不安好心；事物不纯真．2现在多指为人虚伪，不实在，对人不公平。3.人暗地里使坏。

不地道是东北话，是说一个人做事不怎么好，

1俚语．指人不安好心；事物不纯真．

2现在多指为人虚伪，不实在，对人不公平。

3指这人暗地里使坏