如何回复白居易的 “晚来天欲雪,能饮一杯无”?
我有销金帐,不同君子孤。这就是带调侃味道的回绝了。我这里温香暖玉,佳人相伴,就不和你一起去靠喝酒来消磨时光了。
能饮一杯无的回复 能饮一杯无回复能的诗句
能饮一杯无的回复 能饮一杯无回复能的诗句
这两句诗出自白居易晚年的《问刘十九》:绿蚁新醅酒,红泥小火炉。晚来天欲雪,能饮一杯无?可以这样回:借马迎风至,谢君留半壶。这是没有拒绝的回法。也可以这样:我有销金帐,不同君子孤。这是拒绝的。
我有销金帐,不同君子孤。可以带调侃味道的回绝,有对老友的感谢,也有对单身狗的调侃。
冬夜漫漫长,与君同畅饮。
《问刘十九》
绿蚁新醅酒,红泥小火炉。
晚来天欲雪,能饮一杯无。
这是在一个冬天的傍晚,天气阴沉,很快就要下雪了。白居易打开家中新酿的酒,酒花直泛,醇香扑鼻,如此好酒,当然要跟极要好的朋友一起享用。自制的的火炉朴素温馨,而炉火正烧得通红,天色将晚了,天气却想要下雪了,在这样一个风寒雪飞的冬天里,在这样一个天色将暮的闲居时刻,邀请自己的老朋友来饮酒叙旧,轻轻的问一声,能不能来喝一杯呢,我的朋友?
在白居易的诗里,“晚来天欲雪,能饮一杯无”只有上句,没有下句,“能饮一杯无”这一句轻言细语的商量,既问寒问暖,又真诚贴心。用这样的口语收尾,全诗韵味隽永悠长,朋友最终是不是来了,喝了多少酒,喝到多晚……一切的一切,都留给我们这些吃瓜群众去想象了。
“晚来天欲雪,能饮一杯无”,这是邀请朋友喝酒的好诗,如我们接到如此真诚温馨的邀请,该如何回复呢?
晚来天欲雪,能饮一杯无!
喝酒不开车,开车不喝酒!
天色将晚雪意渐浓,能否一顾寒舍共饮一杯暖酒?回复:有酒喝当然好,但交警叔叔有交代:道路千万条,安全条,喝酒不开车,开车不喝酒!哈哈,霸气吧?
晚来天欲雪,能饮一杯无!
烹羊宰牛去,会饮三百杯!
天色将晚雪意渐浓,能否一顾寒舍共饮一杯暖酒?回复:喝喝喝,必须喝!烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯!来来来,喝起来,看谁先趴下!
晚来天欲雪,能饮一杯无!
与君歌一曲,请君倾耳听。
天色将晚雪意渐浓,能否一顾寒舍共饮一杯暖酒?回复:酒是要喝滴,但得有歌曲助兴啊,咱们边喝边唱,何其快乐!
晚来天欲雪,能饮一杯无!
痛饮当尽兴,一醉到天明!
天色将晚雪意渐浓,能否一顾寒舍共饮一杯暖酒?回复:喝!一醉方休,论喝酒,哥们谁也不服,就扶墙,了,你随意!来来来,尽情的喝,喝到天亮,不醉不休!
喜欢请转发支持啊!更多精彩请关注(路寻写作创富)
司机一杯酒,亲人两行泪。
一、“晚来天欲雪,能饮一杯无”,神回复如下:
1、与君共此时,一杯何以酣?
2、举目天若白,千杯又何妨。
3、花间一壶酒,醉步两行诗。
4、秋水年复日,千樽亦不足。
5、佳人如有约,何惧三尺寒。
二、“晚来天欲雪,能饮一杯无”出自唐代诗人白居易的《问刘十九》。
三、附原文:
问刘十九
唐.白居易
绿蚁新醅酒,红泥小火炉。
晚来天欲雪,能饮一杯无?
【译文】
新酿的绿米色酒,醇厚,香浓,
小小红泥炉,烧得殷红。
天色将黑,大雪欲来,
我的朋友,能不能否共饮这一杯酒?
四、作者:
白居易(772年—846年),唐代诗人,字乐天,号香山居士,祖籍山西太原,晚年曾官至太子少傅。到了其曾祖父时,又迁居下邽(音guī)(今陕西渭南北)。公元846年白居易于洛阳城,葬于香山。与李白、杜甫并称“李杜白”。现实派诗人。他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。
与君共此时,一杯何以酣!他说能引一杯吗,你说一杯哪够啊!这样回复非常的霸气。
在中华民族五千年的历史长河中,酒及酒文化一直占据着重要地位。酒是一种饮品,因为融入了人们的精神生活中,所以酒文化也是一种精神文化。从文学故作中能看出,酒与文学相结合,是传统文化的不可忽视的亮点!我国历史上就有“酒文一家“、”酒文天地缘“之说。从我国三千年前的《诗经》到现代诗人郭沫若的《女神》、郭小川的《祝酒歌》等,他们的诗作字里行间随时都能闻到扑鼻的酒香。
晚来天欲雪,能饮一杯无
早起地凝霜,超融万露有
舅服你,下个雪都能找到喝酒的理由
晨起海仿静,可展四方平
苍茫入酒来,尽在一口吞。
举杯思卿醉,望雪心冷碎!
借马迎风去,一杯何以酣[Grin][Grin][Grin] 我个人写的 哈哈 。 我借了马 打的士 硬着寒风去 表示诚意, 咱们一杯就那够咱们情深似海啊。。 田
1、首先是能来,马上来。
《答白乐天》
晚来天欲雪,能饮一杯无?
借马迎风至,谢君留半壶。
蒙君相邀,就算下刀子也要去啊,借匹马迎着风雪也要赴约,感谢你为我留半壶,一起对饮,畅意人生。
注意“谢君留半壶”是“仄平平仄平”,是对“仄平仄仄平”的孤平作出拗救之后的拗句。
2、然后是不想来,或者来不了。
《回白乐天》
晚来天欲雪,能饮一杯无?
我有销金帐,不同君子孤。
“不同君子孤”也是拗句。
这就是带调侃味道的回绝了。我这里温香暖玉,佳人相伴,就不和你一起去靠喝酒来消磨时光了。
两个回答,都是个人杜撰。有对老友的感谢,也有对单身狗的调侃。
分析:
白居易这首诗是仄起不入韵,押平水韵“七虞”部的五言律绝。
如果是答复的话,可以另外写诗步韵回答。但是那又离题主的要求太远,我们就使用“晚来天欲雪,能饮一杯无?”作为首联,写出来与不来的两种答复,各自成诗。
这两句的平仄为“中平平仄仄,中仄仄平平”,实际上就是五绝中的“平平平仄仄,仄仄仄平平。”那么根据格律推导,后两句的回答必须是“仄仄平平仄,平平仄仄平。”
晚来天欲雪,能饮一杯无?怎么接?
晚来天欲雪,能饮一杯无接不辞山路远,踏雪也相过。不辞山路远,踏雪也相过。为赴此约,为饮好酒,翻山踏雪又何妨。
白居易问刘十九的特点
绿蚁新醅酒,红泥小火炉,绿蚁、红泥,一个绿字让黯淡的暮色变得鲜活,一个红字让寒冷的白雪变得温暖,再加一个火字,让温暖的情意穿透雪天寒夜,直抵刘十九的内心。天晚欲雪,却无寂寥凄清之感,反而全是温暖活泼之意。
诗中有意思的是,白居易不是问刘十九能不能来,再准备新醅酒,而是已经准备好了再问刘十九能不能来。以朋友的相知,他知道刘十九一定会来,所以白居易的内心是不会孤寂的,他有刘十九这样的,在他内心最易孤寂的时刻,一定会来陪他喝酒。
每个人都需要一个精神上的支柱,一种心灵上的归宿。也许身影很远,但心灵很近。也许感情很缥缈,但感情很真。累了,可以诉诉苦。烦了,可以缓缓神。几句调侃,能够驱走不快,一个拥抱,能够温暖胸怀。无论何时何地,需要时都在。
绿蚁新醅酒,红泥小火炉。晚来天欲雪,能饮一杯无?要怎么回复这个评论
晚来天欲雪,能饮一杯无!
晚来天欲雪,能饮一杯无”比较霸气的回复:
1、问:"晚来天欲雪,能饮一杯无!"
答:"喝酒不开车,开车不喝酒!"
解释:天色将晚雪意渐浓,能否一顾寒舍共饮一杯暖酒?回复:有酒喝当然好,但交警叔叔有交代:道路千万条,安全条,喝酒不开车,开车不喝酒!哈哈,霸气吧?
2、问:"晚来天欲雪,能饮一杯无!"
答:"烹羊宰牛去,会饮三百杯!"
解释:天色将晚雪意渐浓,能否一顾寒舍共饮一杯暖酒?回复:喝喝喝,必须喝!烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯!来来来,喝起来,看谁先趴下!
3、问:"晚来天欲雪,能饮一杯无!"
答:"与君歌一曲,请君倾耳听。"
解释:天色将晚雪意渐浓,能否一顾寒舍共饮一杯暖酒?回复:酒是要喝滴,但得有歌曲助兴啊,咱们边喝边唱,何其快乐!
4、问:"晚来天欲雪,能饮一杯无!"
答:"痛饮当尽兴,一醉到天明!"
解释:天色将晚雪意渐浓,能否一顾寒舍共饮一杯暖酒?回复:喝!一醉方休,论喝酒,哥们谁也不服,就扶墙,了,你随意!来来来,尽情的喝,喝到天亮,不醉不休!
5、问:"晚来天欲雪,能饮一杯无!"
答:"举目天若白,千杯又何妨。"
解释:天色将晚雪意渐浓,能否一顾寒舍共饮一杯暖酒?回复:放眼望去,天都不多亮,既然如此,继续狂喝一千杯酒又如何。
1、问:"晚来天欲雪,能饮一杯无!"
答:"喝酒不开车,开车不喝酒!"
解释:天色将晚雪意渐浓,能否一顾寒舍共饮一杯暖酒?回复:有酒喝当然好,但交警叔叔有交代:道路千万条,安全条,喝酒不开车,开车不喝酒!哈哈,霸气吧?
2、问:"晚来天欲雪,能饮一杯无!"
答:"烹羊宰牛去,会饮三百杯!"
解释:天色将晚雪意渐浓,能否一顾寒舍共饮一杯暖酒?回复:喝喝喝,必须喝!烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯!来来来,喝起来,看谁先趴下!
3、问:"晚来天欲雪,能饮一杯无!"
答:"与君歌一曲,请君倾耳听。"
解释:天色将晚雪意渐浓,能否一顾寒舍共饮一杯暖酒?回复:酒是要喝滴,但得有歌曲助兴啊,咱们边喝边唱,何其快乐!
4、问:"晚来天欲雪,能饮一杯无!"
答:"痛饮当尽兴,一醉到天明!"
解释:天色将晚雪意渐浓,能否一顾寒舍共饮一杯暖酒?回复:喝!一醉方休,论喝酒,哥们谁也不服,就扶墙,了,你随意!来来来,尽情的喝,喝到天亮,不醉不休!
5、问:"晚来天欲雪,能饮一杯无!"
答:"举目天若白,千杯又何妨。"
解释:天色将晚雪意渐浓,能否一顾寒舍共饮一杯暖酒?回复:放眼望去,天都不多亮,既然如此,继续狂喝一千杯酒又如何。
原诗:
绿蚁新醅酒,红泥小火炉。
晚来天欲雪,能饮一杯无?
译文:
酿好了淡绿的米酒,烧旺了小小的火炉。天色将晚雪意渐浓,能否一顾寒舍共饮一杯暖酒?
出处:唐·白居易《问刘十九》
扩展资料:
刘十九是作者在江州时的朋友,十九是其排行,作者另有《刘十九同宿》诗,说他是嵩阳处士。这首诗作于元和十二年(817年)冬在江州司马任上。诗人家中新酒初成,红泥小火炉烧得正旺。漫漫冬夜,眼看就要下雪了,这时来就着火炉,饮一杯绿蚁新酒,以祛寒解闷,岂不是一件乐事。
这首小诗,是白居易向友人嵩阳处士刘十九发出的请柬。寒夜的火炉暖人、美酒诱人,而这种谦和淳厚、亲密无间的友情则更为感人。清浅平易的语言表达了淳厚质朴真挚的友情。这首诗以白描的手法、亲切质朴的语言写邀友共饮的一件小事,极富生活意趣,历来脍炙人口,可做一别具一格的请柬来读。
回复可饮一杯,因为这个译文是酿好了淡绿的米酒,烧旺了小小的火炉。天色将晚雪意渐浓,能否一顾寒舍共饮一杯暖酒?
“绿蚁新醅酒,红泥小火炉。的意思及全诗出处和翻译赏析_古诗句网
绿蚁新醅酒,红泥小火炉。晚来天欲雪,能饮一杯无?分类:唐诗三百首 饮酒 生活 友情 白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南...
古诗句网
绿蚁新醅酒,红泥小火炉。晚来天欲雪,能饮一杯无?该怎么对
【注解】:
1、绿蚁:指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。
2、醅:没有过滤的酒。
【韵译】:新酿的米酒,色绿香浓;小小红泥炉,烧得殷红。
芝士回答
怎么对诗歌:绿蚁新醅酒,红泥小火炉,晚来天欲雪,能饮一杯无?
意思翻译:绿色的酒渣浮在新酿的米酒上,红泥的小火炉炭火正旺。夜色降临,天要下雪,咱们围着炉边喝上一杯,好吗绿蚁:新酿的米酒未过滤时...
芝士回答
这首诗出自唐朝白居易的诗篇《问刘十九》。
绿蚁新醅酒,红泥小火炉。意思是酿好了淡绿的米酒,烧旺了小小的火炉。
晚来天欲雪,能饮一杯无?意思是天色将晚雪意渐浓,能否一顾寒舍共饮一杯暖酒?
这个评论是指能否与志同道合的朋友一起饮杯酒,将寒意驱散。
晚来天欲雪,能饮一杯无?这个问题可以这样回复。下雪天好兴致,朋友们可以一起聚会,但是喝酒注意保暖
绿蚁新醅酒,红泥小火炉。晚来天欲雪,能饮一杯无?是出自白居易的问刘十九,是在问你要不要去他家喝酒,你只需要回答能不能就可以了。
“晚来天欲雪,能饮一杯无”,怎么回复比较霸气
君欲往何处,定一醉至方休
烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯。——唐·李白《将进酒》
两人对酌山花开,一杯一杯复一杯。——唐·李白《山中与幽人对酌》
珍重主人心,酒深情亦深。——唐·韦庄《菩萨蛮劝君今夜须沉醉》
枝头生晓寒。人生莫放酒杯干。——宋·黄庭坚《鹧鸪天座中有眉山隐客史应之和前韵即席答之》
举目天若白,千杯又何妨。
秋水年复日,千樽亦不足。
与君共此时,一杯何以酣?
但凭君一语,万里咫尺间。
醉宿云霄外,与君赴蓬莱。
千盏举不醉,朗笑入深更。
当浮三大白,请君与我尽开怀。