大英博物馆的镇馆之宝，一块平凡无奇的石碑，却解开了古埃及之谜
18世纪欧洲兴起了一阵考古热，武力强盛的大英帝国也想插上一脚。 借着枪炮掠夺文物，大英博物馆逐渐成型，来自埃及的石雕、罗花瓶、华夏的辽三彩。 但奇特的是，被唤作「 ”镇馆之宝”的却是一个刻满字、毫无美感的石碑，莫不是经验老道的大英帝国还有看走眼的时候？ 放置在埃及馆玄关处的「 ”镇馆之宝” 这座石碑名为「 ”罗塞塔石碑”，高44英寸、宽30英寸。 石碑自上而下密密麻麻刻着三种不同的文字，除了最下方的希腊文，两外两种都是些看不懂的字符，除此以外再无花纹。 乍一眼看上去就只是一块破损的玄武石，全凭这些文字，它成了解开古埃及文化大门的钥匙。 如今它屹立于此更像是一种象征，象征着人类探索文明道路上那重要的一步。 ___________ 1798年5月19日，的浩浩荡荡驶向埃及。 除了一刻不停的南征北战，搜刮古埃及文物也是这次出征的主要任务。 为此，攻占考罗城后，随军出行的百名学者便在此设立了埃及研究院。 1799年7月19日，一群法国士兵在前线罗塞塔镇附近加强一座防御工事时，撞倒了一堵墙。 墙内现出一块黑色花岗块，正是「 ”罗塞塔石碑”。 上面有一些符号被一个椭圆形包围，形如「 ”弹壳”的样式引起了工程主管的注意。 主管认出了这是古埃及文字，指不定是研究院所重视的重要文物。 他立刻停止了，并安排士兵将石碑送往开罗城。 被称作「 ”弹壳”的图形 早在抵达埃及时，英国便尾随而至。 自从法国大革命之后，英国就四处拉拢盟友成立反法联盟，就是想要将法国的崛起扼杀在摇篮里。 如今更听闻法国人发现了一块石碑文物，英军战意更浓，就连军事奇才都在他们的攻势下败下了阵。 英法后签署的协议里，英国要求法军上缴所有文物还有研究资料。 气愤的法军不愿意交出研究资料，还以烧毁所有资料、文物相逼。 还在交涉中，法国人就已经悄悄将石碑藏在小船上偷偷运走，却被机警的英军拦了下来。 最终法军只保留了研究资料，怯生生地退离埃及，而英军满载文物回到国内，还将石碑放置在大英博物馆最显眼处。 一众专家在考察罗塞塔石碑，1874年绘 为何一块古朴无华的石碑却成为这场中你争我抢的对象呢？ 其实在石碑刚送到埃及研究院时，就引起了一众学者们的惊叹。 在这块石碑上，埃及人用三种不同的文字刻下三段内容一样的话。 最上面是14行古埃及象形文、中间是32行埃及世俗体，最下方则是54行古希腊文。 从已知的希腊文就可以了解古埃及象形文字每句话大致含义。 学者们称，如果之前研究象形文字是用肉眼看宇宙，那这块石碑就是给了研究者一幅望远镜。 注：世俗体是由象形文字演化而来，更接近于古埃及口语的文字体系。 除了石碑母本，还有着许多拓本，方便各国学者研究 学者们的说法绝不是在夸大石碑的作用。 古埃及象形文字最早于公元前3200年左右诞生，逐步发展成成熟的文字。 但悠久历史淹没了古埃及这座曾经极度繁盛的城市，就连文字都成了「 ”天书”。 在罗塞塔石碑发现之前，象形文字更多被视作文化遗迹，只能尽可能记录起来。 古埃及象形文字 幸好，在历史上有这样一个时期，古埃及象形文字和希腊文并存通行。 公元前332年，大帝征服了埃及，并建立起了古代地中海最繁华的城市。 九年后，大帝驾崩，他的将军托勒密成了埃及实际掌权者，建立起了托勒密王朝。 托勒密将希腊文引入埃及，古埃及象形文字次与其他文字并行使用。 随着朝代更迭，罗马人带来了拉丁文， 人带来了 语，古埃及象形文字日渐式微。 古希腊文受到影响却不大，代代相承流传至今。 的帝国版图 罗塞塔石碑正是制作于托勒密王朝时期，上面刻着三种字体包括了古埃及象形文字、世俗体和希腊文。 石碑被发现时已经残缺不全，古埃及象形文字占据了最上面的文字，却也破损的最为厉害。 象形文字下方分别用世俗体和希腊文，复述了一遍象形文字的内容，内容大意是赞扬托勒密五世。 对于一段完全陌生的文字，能够理解大意比起完全瞎蒙好的实在太多。 注：世俗体是由象形文字演化而来，更接近于古埃及口语的文字体系。 文字一般分作表意文字和表音文字，区分两者最简单的方法就是数数这种文字包含多少不同的符号。 一般而言，100个字符以内便是表音文字，例如26个英文字母，便通过不同发音组合形成单词。 但若是像汉字光常用字就有3500字（来自1988年的统计），基本就是复杂的表意文字。 当时法国人整理的古埃及象形文字大约1000个左右，他们断定它是一种表意文字。 但这个思路却无法为解读古埃及象形文字，只有一些简单的图画字，如太阳、牛这样再浅显不过的可以猜出一二。 当时有一本《埃及象形文字》的书，就是运用这逻辑，作者对189个古埃及象形文字进行了「 ”深度解释”。 他将兔子符号译作「 ”张开”，只因为兔子眼睛永远是张开的；而秃鹫符号的意思是「 ”母亲”，因为秃鹫大多是雌的。 其他书水平也就大致如此，几乎完全瞎蒙，偏离了文字研究的初衷。 回望埃及文字的历史，它从兴盛走至灭亡，和多种语言交融交汇最终消失。 出土的文物上的埃及文字，它们大多有特定的发音，就好比汉语，能为地名、人名、外来文字的标音。 但也有图画字这样浅显的内容用作表意，甚至可能一些表音文字也有着特殊的含义，就好比粤语方言里「 ”马骝”译作猴子。 文字本就繁杂的可能性，又遇上沉默千年的埃及文字，更是难上加难。 就算石碑的出现也没能立即改变这个领域，在之后十几年的研究仍然没有任何进展。 发现石碑15年后，英国研究者托马斯·杨次取得质的突破。 作为世间少有的天才，杨研究范围从医学到力学，从生物到物理，每一门学科都因为他的贡献而发展着。 不过称他为研究者倒不如猜谜玩家来的贴切，对于罗塞塔石碑，他只是视其为一个智力谜题。 托马斯·杨 杨对于石碑研究起步于那些被椭圆包围起来的字符（后文简称「 ”椭圆形”）。 他将古埃及象形文字与希腊文逐一对比，发现椭圆形与法老名字出现的位置基本相同。 但椭圆形的形态并不固定，有时长有时短，根据位置才基本确定两种不同的椭圆形内都是「 ”托勒密”的名字。 注：后来确定，椭圆形就是用来标注法老或当权者名字位置，凸显其地位。 这一个看似简单的逻辑里，其实也有着破译难点。 古埃及有着一套独特的名字系统，每个法老都由五个名字组成的头衔。 在这五个名字中，只有出生时的名字和获得王位时的名字会写入椭圆形中。 这样两个不同的名字都对应着同一位法老的情况，一度给研究者带来极大的干扰。 锁定了「 ”托勒密”的名字后，杨从另一个角度进行剖析。 托勒密是来自希腊的外国统治者，名字在古埃及文字中必然只能用一些字符拼出发音。 就好像「 ”Rose”用中文就直接汉译作「 ”罗斯”，而不会再去考虑「 ”玫瑰”这层含义。 如果将托勒密的名字按照读音拼写一一对应，便可以得到一部分古埃及象形文字组成的字母表。 杨从「 ”托勒密”一词中得到了六个字母，又从另一个代表法老妻子的椭圆形中得到了另外四个新的字母。 随后，他将自己的发现整理成文章，于1819年12月匿名发表。 但是，杨的方法准确率不高，并且这个方法也不能扩展到所有的象形字符去。 毕竟要到哪里找那么多象形文字与希腊文一一对应的单词呢？ 杨的报告稿 幸好，另一位来自法国的研究者商博良了古埃及文字。 他深爱古埃及文化，常常研究文物至深夜，完全不顾自己天生赢弱的身体。 他对于「 ”托勒密”的椭圆形判断与杨的思路大致相同，不过在之后辨别字母的方法中，他却走了一条和杨完全不一样的道路。 商博良 他打算直接从不同的埃及名字，猜测各个符号的表意。 他从其他文献中找来Cleopatra的古埃及文字写法，与托勒密（Ptolmes）对应的象形文字进行对比。 可知古埃及象形文字中都有p、o、l和t的对应写法，只要排除其他意义不明的字符干扰，便能找到正确的写法。 相同颜色的框内是对应的字母，试试推测下？ 商博良运用这个方法，还从埃及文字当中反推出了大帝的英文名。 这个方法比起杨的方法明显更为有用，一方面正确率高的惊人，同时两个略有相似的法老名称可是多得很。 不过即使推出了完整的字母表，最多也只能用在辨认外来当权者的名字罢了。 外来当权者名字不接地气得用表音的方式拼写，但没有证据说明本土法老是用什么方式表示名字。 瓶颈期持续了大半年，商博良再次找到了道路。 他在一堆新的资料中看到了一个从未见过的椭圆形，里面的太阳和支架，都是意义不明的图案。 但这些新的图形却让商博良联想到了科普特语。 科普特语是从古埃及语中演化而出，曾是埃及广泛使用的语言。 但随着 人入侵埃及，科普特语退出了日常用语的序列，成了一种仅在科普特人教堂使用的宗教语言。 无偶，商博良小时候家附近就有一家这样的教堂。 兴趣广泛的他小小学会了这种语言，竟成了古埃及文字的关键！ 在科普特语中太阳读作「 ”Ra”或者「 ”Re”。 而在图案末尾的两个倒勾则是字母表中的符号，读作「 ”s”。 这个法老的名字就会是Ra__ss，莫非是法老Rameses？ 这个猜想无疑开启了新世界的大门。 拉美西斯二世的木乃伊 在这之前翻译的名字，无不是埃及人翻译外国人名字时不得已用上的拼音。 而这一次的破译却证实了一个猜想：本国法老的名字也同样类似拼音拼写的。 为了确认这个思路，商博良又进行了多次尝试。 据说他尝试成功时，激动地跑到兄弟办公室，尖叫一声「 ”我已经做到了”便昏厥了过去。 1822年9月27日，商博良在法兰西文学院召开的会议上公开了自己的发现。 他提出，古埃及表音的拼写方式不仅用于翻译外国人名字，也用于本土法老名字的书写。 这种表达方式在象形文字的日常运用中也随处可见，结合一些图画字组成了他们特有的文字系统。 也就是说，象形文字既有表音、也有表意。 格式为图+音+图画含义，图画字有时单独表达意思 顺着商博良的思路，只需将已知的图形发音套入埃及文字中，逐一试错，全面地解读埃及文字不过时间问题。 商博良的发现因此引爆了这一个领域，他用自己的智慧让沉默千年的古埃及文字再次鲜活，被捧为「 ”现代埃及学之父”。 此时距离石碑被收藏到大英博物馆已经20年之久，也实打实地赏了英国人一巴掌： 你们夺走了罗塞塔石碑的身体，却夺不走它的心。 罗塞塔石碑广场仿制的大型石碑 在《宝藏》中有这样一句话：我们的信仰就是自己的文字和历史。 其实不仅我们的文明，有着许多的文明他们都在文明演化中产生了文字，而文字又为他们的文明存续。 文字存亡，意味一个文明还有多少生命力，而存续的根本或许只需要一块石碑。
大英博物馆罗塞塔石碑 大英博物馆罗塞塔石碑系列
大英博物馆罗塞塔石碑 大英博物馆罗塞塔石碑系列
古埃及的罗塞塔石碑上所刻的3种文字各有多少？字数？
罗塞塔石碑由上至下共刻有同一段诏书的三种语言版本，最上面是14行古埃及象形文（Hieroglyphic，又称为圣书体，代表献给神明的文字）句首和句尾都已缺失，中间是32行埃及草书（Demotic，又称为世俗体，是当时埃及平民使用的文字）是一种埃及的纸莎草文书，再下面是54行古希腊文（代表统治者的语言，这是因为当时的埃及已臣服于希腊的帝国之下，来自希腊的统治者要求统治领地内所有的此类文书都需要添加希腊文的译版）其中有一半行尾残缺。
为了一块古代石碑，英国和法国发生矛盾，埃及学者：他们是盗墓贼
在远征埃及期间，热爱考古和古文化的曾带着大量法国的考古学者跟随法军前往埃及，这些法国考古队在的授意下，对埃及进行了大规模的考古发掘，并发现了许多古代文物。这些文物后来大部分被运往欧洲，而制作于公元前196年的罗塞塔石碑就是法国人发现的，并且被法国的考古学家进行研究。
远征埃及
1799年的7月15日，法国中的一位名叫皮耶的少尉奉命在埃及的罗塞塔城修建工事，正当士兵们卖力的挖掘地基的时候，他们发现泥土中有一块黑色的石头，当石头被全部挖出来后，皮耶少尉发现这块石头上刻满了看不懂的文字。拥有考古知识的皮耶少尉判断出这块石碑一定具有很大的价值，因为在埃及这个地方，经常会发现价值不菲的文物。
于是皮耶少尉便把这块石头交给了自己的上级，由自己的上级送往法国在开罗建立的研究馆，当这块石碑被运往研究馆后，法国的考古学家都对这块石碑十分感兴趣。随后这些考古学家便对这块石碑进行研究，他们发现这块石碑上的文字是古埃及的象形文字和古希腊文，仅凭这一点，就能判断出这块石碑的历史悠久。
罗塞塔石碑
可是到了1801年，和英军争夺埃及的失败，法国被迫撤离埃及，到了当年的6月，英国进入了开罗。当那些法国考古学家得知英军进入开罗后，便深知同样沉迷考古的英国人一定会前来讨要罗塞塔石碑，正在他们商量对策的时候，英国的考古学家带着几名英国士兵来到了开罗的研究馆。
英国的考古学家告诉那些法国学者，法军已经，罗塞塔石碑理应交还英国，罗塞塔石碑现在已经成为没收品，石碑现在是英王乔治三世的财产。 可是那些法国学者果断的拒绝了英国人，结果双方因为言语不和而大打出手，双方都有人受伤，后来那些英国人见法国人不愿交还，便返回了军营。
乔治三世的画像
这场冲突结束后，法国的学者艾奇恩纳立即给英国大使威廉·理查德写了一封信，声称如果英国再派士兵前来抢夺罗塞塔石碑，他们就会将这块石碑砸毁。两个月后，英国跟法国签订了协议，要求法国人全部撤离埃及，而罗塞塔石碑必须交给英国保管。
开罗的法国学者见势不妙，便将石碑放在小船上准备运往法国，结果在海岸上被英国士兵抓获，那些英国士兵不顾法国学者的阻拦，将石碑运回了开罗的英国。后来这块石碑被英国运往了英国，然后以英王乔治三世的名义捐赠给大英博物馆，罗塞塔石碑至今仍然在大英博物馆保存，而石碑上的文字也大多是大英博物馆的英国学者破译出的，据说这块石碑是征服埃及后，埃及的希腊人国王托勒密五世下令制作的，上面记载着这位国王的事迹。
大英博物馆展出罗塞塔石碑
到了二十世纪中叶，埃及摆脱了英国的殖民统治，在随后的几十年里，埃及不断追讨当年被英法两国运往欧洲的文物，大约有两万多件文物被成功追回。可是那块罗塞塔石碑仍然被保存在大英博物馆，在2003年的时候，埃及的文物管理局曾要求大英博物馆返还罗塞塔石碑，结果遭到了英国人的拒绝。
英国拒绝返还罗塞塔石碑的消息传到埃及后，立即在埃及考古界引起了轩然 ，埃及的考古学家纷纷对此时进行指责，其中有一位埃及博物馆的考古学家对英国和法国公开指责道： “为了破译罗塞塔碑文上的秘密，两个重名昭著的盗墓贼曾为石碑大打出手，可是，这块石碑是在埃及的土地发现的，它是属于埃及的。”
世界上最珍贵的石碑 埃及罗赛塔石碑(大英博物馆镇馆之宝)
英国的大英博物馆是世界四大博物馆之一，同时也是世界上规模的博物馆，里面有多大800多万件藏品，其中最的就是它的镇馆之宝，在这五件镇馆之宝中的罗赛塔石碑，被称为世界上最珍贵的石碑，它到底有多珍贵呢？为什么会被誉为镇馆之宝呢？看完介绍你就知到了。
世界上最珍贵的石碑——埃及罗赛塔石碑
罗赛塔石碑的材质是花岗岩，石碑高112.3厘米，宽75.7厘米，厚28.4厘米，重量达到了762公斤，之所以将它称为世界上最珍贵的石碑，是因为石碑由上至下共刻有同一段诏书的三种语言版本，分别为希腊文字、古埃及文字和当时的通俗体文字。
罗赛塔石碑被认为是揭秘神秘的埃及文化的钥匙，我们知道古埃及世界四大文明古国之一，有着璀璨的历史和文化，一直以来人们都想了解它的过去，但是苦于古埃及文字在一千多年前已经失传了，所以人们一直无法真正知道古埃及历史，但是罗赛塔石碑竟然同时有三种不同的语言，其意义可谓印象深远。
罗赛塔石碑最早被发现于1799年，当时随着占领埃及的一位法军上尉在尼罗河三角洲的罗塞塔郊外挖掘工程时，意外挖到一颗黑色的大石头，于是这块石碑由法军保管，1801年法军被英军打败，法军将罗赛塔石碑交给英军。1802年罗塞塔石碑运抵英国，并且以英王的名义捐献给大英博物馆作为收藏，并成为大英博物馆的镇馆之宝之一。
了解了罗赛塔石碑的珍贵之处，我们再来看看大英博物馆其他的四大镇馆之宝吧。
大英博物馆镇馆之宝：
1、Katebet木乃伊
Katebet木乃伊，它位于第63号展厅，是大英博物馆最为的藏品之一，里面是古埃及第十九王朝的法老，该木乃伊经过了防腐处理后，用布条层层包裹，同时在它的脸上还有一个镀金的黄金面罩，虽然已经经过了几千年，但依然能够将尸体很好的